miércoles abril 4, 2018
Balearic Motos Mallorca sortea una moto BMW entre los visitantes del Boat Show[:ca]Balearic Motos Mallorca sorteja una moto BMW entre els visitants del Boat Show[:en]Balearic Motos Mallorca raffles a BMW motorbike amongst visitors to the Boat Show[:de]Balearic Motos Mallorca raffles a BMW motorbike amongst visitors to the Boat Show
Balearic Motos Mallorca sortea entre todos los visitantes del Palma International Boat Show una moto BMW Motorrad, G 310 GS, de color rojo.
La G 310 GS promete placer de conducción en estado puro tanto para el desplazamiento diario a la ciudad como para un viaje por el campo, sendas de bosque o carreteras complicadas. En una posición de asiento ligeramente elevada, todos los retos pueden examinarse y superarse con precisión.
Todas las personas que visiten el salón náutico podrán participar en el sorteo de este nuevo modelo de moto de BMW. A los visitantes que compren la entrada en el mismo certamen, se les entregará una papeleta para depositar en la urna ubicada en el stand de Balearic Motos Mallorca, el L1.
Por otra parte, las personas que acudan con invitación o pase profesional, podrán canjearla por una papeleta en el mismo stand de Balearic Motos Mallorca. El sorteo se celebrará el último día de la feria náutica, el 1 de mayo, a las 19.30h, en el stand de Balearic Motos Mallorca.
Balearic Motos Mallorca dará a conocer los nuevos modelos de motos BMW y Harley Davison entre los miles de visitantes de la feria náutica. Además de sortear la moto, ofrecerán en sus stands, servicio de barbería y un puesto de granizados Colonette totalmente gratuitos.[:ca]
Balearic Motos Mallorca sorteja entre tots els visitants del Palma International Boat Show una moto BMW Motorrad, G 310 GS, de color vermell.
La G 310 GS promet plaer de conducció en estat pur tant per al desplaçament diari a la ciutat com per a un viatge pel camp, bosc o carreteres complicades. En una posició de seient lleugerament elevada, tots els reptes es poden superar amb precisió.
Totes les persones que visitin el saló nàutic podran participar en el sorteig del nou model de moto BMW. Als visitants que comprin l’entrada en el certamen, se’ls entregarà una butlleta per posar a l’urna ubicada a l’estand de Balearic Motos Mallorca, l’L1.
Per una altra part, les persones que venguin amb invitació o passi professional, el podran bescanviar per una butlleta en el mateix estand de Balearic Motos Mallorca.
El sorteig se celebrarà el darrer dia de la fira nàutica, l’1 de maig, a les 19.30h, a l’estand de Balearic Motos Mallorca. Balearic Motos Mallorca donarà a conèixer els nous models de motos BMW i Harley Davison entre els milers de visitants de la fira nàutica. A més de sortejar la moto, oferirà a l’estand servei de barberia i un lloc de granissades Colonette totalment gratuïts.[:en]Balearic Motos Mallorca is holding a raffle to win a red BMW Motorrad G 310 GS, amongst visitors to the Palma International Boat Show. The G 310 GS assures maximum driving pleasure whilst getting round the city on a daily basis as well as when riding through the countryside, on woodland paths or complicated roads. With a slightly elevated seat position, all challenges can be examined and overcome with precision.
Everyone who visits the boat show will be able to participate in the raffle for this new model of BMW motorbike. Visitors who buy their entry tickets at the event itself will receive a raffle ticket to deposit in the urn located on the Balearic Motos Mallorca stand, L1. Those who are coming with an invitation or professional pass can exchange this for a ticket at the Balearic Motos Mallorca stand itself. The draw will take place on the last day of the boat show, on 1st May at 7.30 pm, at the Balearic Motos Mallorca stand.
Balearic Motos Mallorca will be revealing new BMW and Harley Davison models to the thousands of visitors at the nautical fair. As well as raffling the motorbike, they will also be offering barbershop services and Colonette crushed ice drinks for free.[:de]Balearic Motos Mallorca is holding a raffle to win a red BMW Motorrad G 310 GS, amongst visitors to the Palma International Boat Show. The G 310 GS assures maximum driving pleasure whilst getting round the city on a daily basis as well as when riding through the countryside, on woodland paths or complicated roads. With a slightly elevated seat position, all challenges can be examined and overcome with precision.
Everyone who visits the boat show will be able to participate in the raffle for this new model of BMW motorbike. Visitors who buy their entry tickets at the event itself will receive a raffle ticket to deposit in the urn located on the Balearic Motos Mallorca stand, L1. Those who are coming with an invitation or professional pass can exchange this for a ticket at the Balearic Motos Mallorca stand itself. The draw will take place on the last day of the boat show, on 1st May at 7.30 pm, at the Balearic Motos Mallorca stand.
Balearic Motos Mallorca will be revealing new BMW and Harley Davison models to the thousands of visitors at the nautical fair. As well as raffling the motorbike, they will also be offering barbershop services and Colonette crushed ice drinks for free.