martes noviembre 19, 2019
El Palma Boat Show y BYD continúan su promoción internacional en METSTRADE[:ca]El Palma Boat Show i BYD continuen la seva promoció internacional a METSTRADE[:en]The Palma Boat Show and BYD continue their international promotion at METSTRADE[:de]Die Palma Boat Show und BYD setzen ihre internationale Werbekampagne auf der METSTRADE fort
Más de 26.000 profesionales de la industria náutica se dan cita desde hoy en Ámsterdam en la feria METSTRADE, considerada la exposición comercial más grande del mundo de materiales y sistemas marinos.
Se trata de un salón náutico imprescindible para estar al día de las novedades del sector, ver de primera mano los productos más innovadores de la industria y debatir con otros profesionales sobre el desarrollo del mercado a nivel internacional. Además, este año, hay 250 nuevas empresas que exhiben sus productos durante el salón náutico.
Es una cita perfecta para que Balearic Yacht Destination, de la mano del IDI (organizador del Palma International Boat Show), continúe con la promoción internacional de las Islas Baleares como destino para superyates no solo a nivel turístico sino también a nivel industrial. Balearic Yacht Destination aprovechará para destacar las infraestructuras y variada oferta turística que ofrecen las islas como destino perfecto para barcos de gran eslora. Además, de dar a conocer una de las de las ferias náuticas más importantes del mediterráneo, el Palma International Boat Show.
METSTRADE ha ampliado su programa de contenido y ha incluido los seminarios educativos de NMEA y el Superyacht Fórum. Hace más de 25 años que The Superyacht Group organiza eventos que posicionan las marcas líderes del mercado frente a su público objetivo. A través de programas innovadores, crean ambientes íntimos, que propician el debate entre los profesionales del sector y que provocan un impacto directo en su industria.
Se ha celebrado en Ámsterdam el Superyacht Fórum, considerada como una de las conferencias más valiosas y poderosas del mercado de superyates. La jornada de este año se ha centrado exclusivamente en lo que la próxima generación quiere, piensa y necesita. Una plataforma de discusión necesaria para tratar el camino que la industria náutica debe seguir para garantizar su prosperidad futura. Cientos de profesionales del sector náutico han asistido al Superyacht Fórum para reflexionar sobre el futuro de la industria. Además, a través de diferentes talleres han valorado mejoras para hacer crecer el negocio de los superyates.
Por ese motivo, esta edición ha tenido un mayor enfoque en la sostenibilidad. De hecho, los asistentes a las ponencias han podido cargar sus teléfonos móviles con la potencia generada a través de un pedal.[:ca]Més de 26.000 professionals de la indústria nàutica es donen cita des d’avui a Amsterdam a la fira METSTRADE, considerada l’exposició comercial més gran del món de materials i sistemes marins.
Es tracta d’un saló nàutic imprescindible per estar al dia de les novetats del sector, veure de primera mà els productes més innovadors de la indústria i debatre amb altres professionals sobre el desenvolupament del mercat a nivell internacional. A més, aquest any, hi ha 250 noves empreses que exhibeixen els seus productes durant el saló nàutic.
És una cita perfecta perquè Balearic Yacht Destination, de la mà del IDI (organitzador del Palma International Boat Show), continuï amb la promoció internacional de les Illes Balears com a destinació per a iots de gran eslora, no sols a nivell turístic sinó també a nivell industrial. Balearic Yacht Destination aprofitarà per destacar les infraestructures i l’oferta turística variada que ofereixen les illes com a destinació perfecta per a vaixells de gran eslora. A més, es donarà a conèixer una de les de les fires nàutiques més importants del mediterrani, el Palma International Boat Show.
METSTRADE ha ampliat el seu programa de contingut i ha inclòs els seminaris educatius de NMEA i el Superyacht Fòrum. Fa més de 25 anys que The Superyacht Group organitza esdeveniments que posicionen les marques líders del mercat enfront del seu públic objectiu. A través de programes innovadors, creen ambients íntims, que propicien el debat entre els professionals del sector i que provoquen un impacte directe en la seva indústria.
S’ha celebrat a Amsterdam el Superyacht Fòrum, considerada com una de les conferències més valuoses i poderoses del mercat de iots de gran eslora. La jornada d’aquest any s’ha centrat exclusivament en allò que la pròxima generació vol, pensa i necessita. Una plataforma de discussió necessària per tractar el camí que la indústria nàutica ha de seguir per garantir la seva prosperitat futura. Centenars de professionals del sector nàutic han assistit al Superyacht Fòrum per a reflexionar sobre el futur de la indústria. A més, a través de diferents tallers han valorat millores per a fer créixer el negoci de les embarcacions de gran eslora.
Per aquest motiu, aquesta edició ha tingut un major enfocament en la sostenibilitat. De fet, els assistents a les ponències han pogut carregar els seus telèfons mòbils amb la potència generada a través d’un pedal.[:en]More than 26,000 professionals from the nautical industry gather today in Amsterdam at the METSTRADE Show, the world’s largest trade exhibition of marine equipment, materials and systems.
It is an essential boat show for keeping up to date with the latest developments in the sector, seeing first hand the most innovative products in the industry and discussing with other professionals the development of the international market. 250 new companies are also exhibiting their products for the first time.
It is a perfect event for Balearic Yacht Destination, supported by the IDI, to continue with the international promotion of the Balearic Islands as a destination for superyachts from the perspective of tourism and industry. Balearic Yacht Destination will be taking advantage of the show to highlight the infrastructure and varied tourist offer of the islands, which make it a perfect destination for superyachts. As well as publicising one of the most important Mediterranean nautical trade fairs, the Palma International Boat Show.
METSTRADE has expanded its programme with the inclusion of educational seminars organised by the NMEA and the Superyacht Forum. For more than 25 years, the Superyacht Group has organised events to showcase market-leading brands to its target audience. Through innovative programmes, they create intimate environments that foster discussion among professionals in the sector and have a direct impact on their industry.
The Superyacht Forum, considered one of the most highly valued and influential events in the superyacht market, took place yesterday in Amsterdam. This year’s edition focused exclusively on what the next generation wants, thinks and needs. An important discussion platform to chart the course that the nautical industry needs to follow to ensure future prosperity. Hundreds of professionals from the sector attended the Superyacht Forum to reflect on the future of the industry. Various workshops also took place with the aim of assessing improvements that could contribute to the growth of the superyacht business.
With this in mind, this edition had a greater focus on sustainability. Those attending the presentations were even able to charge their mobile phones through pedal power.[:de]Mehr als 26000 Fachleute aus dem Bootsbereich versammeln sich ab heute in Amsterdam auf der Messe METSTRADE, die als größte Handelsmesse der Welt für Bootszubehör und Meeresanlagen angesehen wird.
Es handelt sich um eine Bootsmesse, die unerlässlich ist, um sich auf den neuesten Stand des Sektors zu bringen, aus erster Hand die innovativsten Produkte der Industrie zu sehen und mit anderen Fachleuten über die Entwicklung des Marktes auf nationaler Ebene zu diskutieren. Außerdem gibt es in diesem Jahr 250 neue Unternehmen, die ihre Produkte auf der Bootsmesse ausstellen.
Es ist ein perfekter Termin, damit Balearic Yacht Destination, zusammen mit dem IDI, die internationale Werbung für die Balearischen Insel als Zielort für Superjachten nicht nur auf touristischer Ebene, sondern auch auf industrieller Ebene fortsetzen kann. Balearic Yacht Destination wird dieses Treffen nutzen, um die Infrastrukturen und das vielseitige touristische Angebot hervorzuheben, das die Inseln als perfektes Ziel für große Boote bietet. Außerdem macht er eine der wichtigsten Bootsmessen des Mittelmeerraumes bekannt, die Palma International Boat Show.
Die METSTRADE hat ihr Programm erweitert und hat Bildungsseminare von NMEA und das Superyacht-Forum eingeschlossen. Seit mehr als 25 Jahren organisiert The Superyacht Group Veranstaltungen, welche die führenden Marken des Marktes bei ihrem Zielpublikum positionieren. Über innovative Programme werden intime Atmosphären geschaffen, welche die Diskussion zwischen den Fachleuten des Sektors erleichtern und eine direkte Wirkung auf ihre Industrie entfachen.
Gestern fand in Amsterdam das Superyacht-Forum statt, das als eine der bedeutendsten und mächtigsten Konferenzen des Superjacht-Marktes angesehen wird. Die Ausgabe dieses Jahres hat sich ausschließlich auf das fokussiert, was die nächste Generation möchte, denkt und benötigt. Eine erforderliche Diskussionsplattform, um den Weg zu behandeln, den die Bootsindustrie folgen muss, um ihren künftigen Wohlstand zu garantieren. Hunderte von Fachleuten des Bootssektors haben am Superyacht-Forum teilgenommen, um über die Zukunft nachzudenken. Außerdem wurden über die verschiedenen Workshops Verbesserungen bewertet, um das Geschäft der Superjachten zu vergrößern.
Aus diesem Grund hat diese Ausgabe einen größeren Fokus auf die Nachhaltigkeit gelegt. Tatsächlich konnten die Teilnehmer der Vorträge ihre Mobiltelefone mit der über ein Pedal erzeugte Leistung aufladen.