Incorporación de nuevas marcas en el PIBS 2019[:ca]Incorporació de noves marques en el PIBS 2019[:en]Incorporation of new brands in the PIBS 2019[:de]Vorstellung neuer Marken im PISB 2019

El Palma International Boat Show ampliará la oferta expositiva con la incorporación de nuevas marcas

A tres meses de la inauguración del Palma International Boat Show, la feria se encuentra en plena fase de comercialización de espacios y amarres. Uno de los objetivos de la organización es incorporar al salón nuevas marcas que amplíen todavía más la gran oferta expositiva que presenta cada edición el Palma International Boat Show.

Ante la imposibilidad de incrementar la superficie del recinto ferial debido a su ubicación en el Moll Vell, en pleno centro de la ciudad, la dirección trabaja en la optimización de los espacios existentes y la racionalización de productos que participan desde hace años en la feria para permitir la entrada de nuevas empresas y marcas. Todo ello permitirá facilitar la reducción de la lista de espera de firmas que desean participar en el salón y no pueden por falta de espacio.

La próxima edición del Palma International Boat Show se caracterizará sobre todo por una oferta de embarcaciones de grandes esloras traídas directamente por los astilleros, y una gran exposición de day boats o tenders con esloras de hasta 50 pies. Sin duda, la feria de 2019 será un buen ejemplo de la tendencia del mercado náutico.

La próxima edición de 2019 tendrá lugar del 27 de abril al 1 de mayo de 2019 en el Moll Vell de Palma.[:ca]El Palma International Boat Show ampliarà l’oferta expositiva amb la incorporació de noves marques

A tres mesos de la inauguració del Palma International Boat Show, la fira es troba en plena fase de comercialització d’espais i amarraments. Un dels objectius de l’organització és incorporar al saló noves marques que ampliïn encara més la gran oferta expositiva que presenta cada edició el Palma International Boat Show.

Davant la impossibilitat d’incrementar la superfície del recinte firal per la seva ubicació al Moll Vell, en ple centre de la ciutat, la direcció treballa en l’optimització dels espais existents i la racionalització de productes que participen des de fa anys a la fira per permetre l’entrada de noves empreses i marques. Tot això permetrà facilitar la reducció de la llista d’espera de firmes que volen participar a la sala i no poden per falta d’espai.

La propera edició del Palma International Boat Show es caracteritzarà sobretot per una oferta d’embarcacions de grans eslores portades directament per les drassanes, i una gran exposició de day boats o tenders amb eslores de fins a 50 peus. Sens dubte, la fira de 2019 serà un bon exemple de la tendència del mercat nàutic.

La propera edició de 2019 tindrà lloc del 27 d’abril l’1 de maig de 2019 al Moll Vell de Palma.[:en]Palma International Boat Show broadens its range of exhibition content with the incorporation of new brands.

With three months to go until the inauguration of Palma International Boat Show, the fair is in full marketing mode, sorting out spaces and berths. One of the organisations’ aims is to incorporate new brands into the show that will broaden still further the large range of exhibition content that each edition of Palma International Boat Show presents.

Faced with the impossibility of increasing the actual area of the exhibition site, owing to its location in the Moll Vell which is right in the heart of the city, the management is working to optimise the existing spaces and streamline the products that have been participating for years at the show to allow new companies and brands to come in. All this will help bring about a reduction in the
the waiting list of firms that want to take part in the fair but can’t owe to the lack of space.

Two of the highlights of the coming edition of Palma International Boat Show will be the range of superyachts brought directly from shipyards and a large exhibition of day boats and tenders up to 50 foot in length. There can be no doubt that the 2019 show will be a shining example of what is currently trending on the nautical market.

The next edition of Palma International Boat Show will take place from 27th April to 1st May 2019 at the Moll Vell in Palma.[:de]Palma International Boat Show erweitert mit der Präsentation neuer Marken das Ausstellungsangebot.

Drei Monate vor Eröffnung der Palma International Boat Show laufen die Anmeldungen für Standflächen und Liegeplätze auf Hochtouren. Eins der Ziele der Organisation ist die Präsentation neuer Marken auf der Messe, mit denen das Ausstellungsangebot, das in jeder Ausgabe der Palma International Boat Show vorgestellt wird, noch mehr erweitert werden soll.

Da es durch den Standort am Moll Vell, mitten in der Stadt, nicht möglich ist, die Messegeländefläche zu vergrößern, ist die Direktion bestrebt, die vorhandenen Flächen zu optimieren und die Produkte, die seit Jahren auf der Messe vertreten sind, zu rationalisieren, um neuen Unternehmen und Marken eine Messepräsenz zu ermöglichen. Auf diese Weise kann die Warteliste der Firmen, die an der Messe
teilnehmen möchten, aber wegen Platzmangel nicht können, reduziert werden.

Die nächste Ausgabe der Palma International Boat Show zeichnet sich in erster Linie durch ein Angebot großer Yachten frisch aus den Werften und eine große Ausstellung von Day Boats oder Tenders mit einer Länge bis zu 50 Fuß aus. Ohne Frage, die Messe 2019 wird eine herausragende Plattform für aktuelle Trends auf dem Bootsmarkt sein.

Die Messe 2019 findet vom 27. April bis zum 1. Mai 2019 am Moll Vell in Palma statt.